Les tchadiens de l’étranger ont été privés de leur principal outil d’information et ce, depuis plus de trois mois. En effet, depuis le 12 octobre 2016, il était impossible de capter la chaine de télévision tchadienne « Electron TV », seul outil d’information pour la diaspora. N’ayant pas accès à l’information par la télévision nationale portant le triste sobriquet de télé de MPS, entendez du parti au pouvoir, ils ne cachaient par leurs mécontentements. Un communiqué diffusé par le PDG de la chaine sur la page facebook datant du 4 décembre 2016, explique les raisons de l’interruption de diffusion sur le bouquet canal+ : « nos partenaires techniques de diffusion par satellite ont décidé de manière unilatérale d'interrompre leur service contractuel suite à des désaccords. Par conséquent le signal ETV est absent dans le bouquet de Canal+ ». Le même communiqué a promis de travailler d’arrache-pied pour le retour à la normalisation de la situation : « Très bientôt, vous retrouvez votre chaîne citoyenne "ETV-TCHAD" dans le bouquet Canal+ ». C’est probablement chose faite désormais au bonheur de la diaspora ! vivement.